- Writer / 記事を書いた人
-
- Perlita
-
the Philippines（フィリピン）
Article
記事
Halo-halo: A summer treat
ハロハロ：夏のごちそう
▼ 記事の音声を再生
＜Let's learn!＞
・What is your favorite … ?
・A is similar to B
・Do you want to … ?
=====================================
What is your favorite food in summer?
Halo-halo is a popular dessert in the Philippines. In the Philippines, "halo-halo" means "mix-mix." It is similar to Kakigori in Japan.
Halo-halo has many ingredients: sweetened fruits, jellies, leche flan, and ice cream. You can buy it at small stores. I like halo-halo because it keeps me cool in the hot weather. It is my favorite dessert. It is sweet and delicious. Do you want to try halo-halo?
- 日本語訳を見る
あなたの夏のお気に入りの食べ物は何ですか？
ハロハロはフィリピンで人気のあるデザートです。フィリピンでは、「ハロハロ」は「混ぜこぜにする」という意味です。それは日本のかき氷に似ています。
ハロハロにはたくさんの材料が入っています。甘くしたフルーツ、ゼリー、レチェ・フラン、そしてアイスクリームなどです。小さなお店で買うことができます。私はハロハロが好きです。なぜなら、暑いときに私(の体)を涼しくしてくれるからです。それは私の一番好きなデザートです。甘くて美味しいですよ。あなたはハロハロを食べてみたいですか？
Key Points
キーポイント
Repeat each word(s) and example sentence(s) after your teacher/tutor.
先生の後に続いて、各フレーズ、単語、例文を言ってみましょう。自習の場合はスピーカーボタンを押して聞いてみましょう。
Key Phrases 重要表現
- What is your favorite …?
-
あなたのお気に入りの…は何ですか？
あなたの一番好きな…は何ですか？
-
What is your favorite movie?
あなたの一番好きな映画は何ですか？
- A is similar to B
-
AはBに似ている
-
It is similar to mine.
それは私のものに似ています。
- Do you want to …?
-
あなたは…したいですか？
-
Do you want to play tennis after school?
あなたは放課後にテニスをしたいですか？
Key Vocabulary 重要単語・熟語
- popular
-
ˈpɑː.pjə.lɚ
人気のある、大衆的な
形容詞
- liked, enjoyed, or supported by many people
-
Soccer is a popular sport in the world.
サッカーは世界で人気のあるスポーツです。
- dessert
-
dɪˈzɝːt
デザート
名詞
- sweet food eaten at the end of a meal
-
We had ice cream for dessert.
私たちはデザートにアイスクリームを食べました。
- mix
-
mɪks
～を混ぜる
動詞
- to (cause different substances to) combine, so that the result cannot easily be separated into its parts
-
We mix yellow and blue to make green.
私たちは黄色と青を混ぜて緑色を作ります。
- sweet
-
swiːt
甘い
形容詞
- having a taste similar to that of sugar
-
I like sweet tea.
私は甘いお茶が好きです。
- delicious
-
dɪˈlɪʃ.əs
おいしい
形容詞
- having a very pleasant taste or smell
-
My grandmother cooks delicious dinner.
私の祖母はおいしい夕食を作ります。
Others その他
- ingredient
-
ɪnˈɡriː.di.ənt
材料、成分
名詞
- a food that is used with other foods in the preparation of a particular dish
-
I bought the ingredients for curry.
私はカレーの材料を買いました。
- sweetened
-
ˈswiː.tənd
甘くした、甘みをつけた
形容詞
- having a sweet taste because sugar has been added
-
I drink sweetened coffee in the morning.
私は朝、甘くしたコーヒーを飲みます。
- jelly
-
ˈdʒel.i
ゼリー
名詞
- a sweet soft food made by cooking fruit with sugar to preserve it
-
I made orange jellies for the party.
私はパーティーのためにオレンジゼリーを作りました。
- leche flan
-
ˈletʃ.eɪ flɑːn
レチェ・フラン（フィリピンのプリン）
名詞
- a sweet, soft food made from milk, eggs, and sugar
-
We ate sweet leche flan after dinner.
私たちは夕食の後に甘いレチェ・フランを食べました。
- keep A cool
-
kiːp ə kuːl
Aを涼しく保つ
動詞句
- to make someone or something stay at a low temperature
-
This drink keeps me cool in summer.
この飲み物は夏に私を涼しく保ってくれます。
Practice
練習
Fill in the blanks to complete the sentence.
空欄を埋めて文章を完成させましょう。
(___)(___)(___)(___) sport?
あなたの一番好きなスポーツは何ですか？
ヒント：What is your favorite … ?
- 回答を見る
(What)(is)(your)(favorite) sport?
My bike (___)(___)(___) yours.
私の自転車はあなたのものに似ています。
ヒント：A is similar to B
- 回答を見る
My bike (is)(similar)(to) yours.
(___)(___)(___)(___) watch a movie this weekend?
今週末、映画を見たいですか？
ヒント：Do you want to … ?
- 回答を見る
(Do)(you)(want)(to) watch a movie this weekend?
Article
記事（英文のみ）
Read the article aloud on your own or repeat each paragraph after your teacher/tutor.
記事を自分で読む、または先生に続いて段落毎に読んでみましょう。
Halo-halo: A summer treat
＜Let's learn!＞
・What is your favorite … ?
・A is similar to B
・Do you want to … ?
=====================================
What is your favorite food in summer?
Halo-halo is a popular dessert in the Philippines. In the Philippines, "halo-halo" means "mix-mix." It is similar to Kakigori in Japan.
Halo-halo has many ingredients: sweetened fruits, jellies, leche flan, and ice cream. You can buy it at small stores. I like halo-halo because it keeps me cool in the hot weather. It is my favorite dessert. It is sweet and delicious. Do you want to try halo-halo?
Questions
質問
Answer the questions based on the article.
記事の内容から質問に回答しましょう。
What is halo-halo similar to in Japan?
ハロハロは日本の何に似ていますか？
ヒント：It is similar to ～
- 回答を見る
It is similar to Kakigori.
What does "halo-halo" mean in the Philippines?
フィリピンで「ハロハロ」はどういう意味ですか？
ヒント：In the Philippines,～
- 回答を見る
It means "mix-mix."
What does halo-halo taste like?
ハロハロはどんな味がしますか？
ヒント：It is sweet ～
- 回答を見る
It is sweet and delicious.
Discussion
ディスカッション
Let’s have a discussion about the theme with your teacher/tutor or classmates.
先生やクラスメートとテーマについて話し合いましょう。
With your teacher/tutor 先生とのディスカッション
Do you want to try halo-halo? And why?
あなたはハロハロを食べてみたいですか？そしてそれはなぜですか？
Yes, I do./ No, I don't. Because ～.
What do you want to put in your own original halo-halo?
あなた自身のオリジナル・ハロハロには何を入れたいですか？
I want to put ～.
What is your favorite food in summer?
あなたの夏の好きな食べ物は何ですか？
My favorite food in summer is ～.
With your classmates クラスメートとのディスカッション
What is your favorite dessert?
あなたの一番好きなデザートは何ですか？
My favorite dessert is ～.
What foods from different countries do you want to try?
外国のどんな食べ物を食べてみたいですか？
I want to try ～ from ～.
Which do you like, summer or winter? And why?
夏と冬ではどちらが好きですか？それはなぜですか？
I like [ summer / winter ] better. Because ～.
