- Writer / 記事を書いた人
-
- Mark
-
Australia(オーストラリア)
Article
記事
Australian Food
オーストラリアの食べ物
▼ 記事の音声を再生
＜Let's learn!＞
・Have you ever …?
・There are many ….
・I like … the best.
=====================================
In Australia, there are many interesting foods. For example, fish and chips. Have you ever eaten fish and chips? The fish is deep fried, and it comes with thick chips. People eat it with tartar sauce, tomato sauce, or a slice of lemon. When I was little, I liked eating fish and chips with my family on the weekend.
Another example is Tim Tams. They are a type of biscuit covered in chocolate. It is a very popular snack.
There are many types of Tim Tams you can eat. For example, caramel, double chocolate and dark chocolate mint. I like dark chocolate mint the best. When you’re in Australia, why don’t you try some Tim Tams or fish and chips? They are delicious.
- 日本語訳を見る
オーストラリアには、たくさんの興味深い食べ物があります。例えば、フィッシュアンドチップス。あなたはフィッシュアンドチップスを食べたことがありますか？魚はたっぷりの油で揚げられており、そしてそれに分厚いチップス（＝ポテト）が付いてきます。人々はそれをタルタルソース、トマトソース、あるいはレモンのスライスと一緒に食べます。私が小さい頃、週末に家族とフィッシュアンドチップスを食べるのが好きでした。
もう一つの例がティムタムです。それらはチョコレートで覆われたビスケットの一種です。それはとても人気のスナックです。
たくさんの種類のティムタムがあり食べることができます。例えば、キャラメル、ダブルチョコレート、そしてダークチョコレートミントです。私はダークチョコレートミントが一番好きです。オーストラリアにいるときには、ティムタムやフィッシュアンドチップスを試してみてはいかがでしょうか？美味しいですよ。
Key Points
キーポイント
Repeat each word(s) and example sentence(s) after your teacher/tutor.
先生の後に続いて、各フレーズ、単語、例文を言ってみましょう。自習の場合はスピーカーボタンを押して聞いてみましょう。
Key Phrases 重要表現
- Have you ever …?
-
いままでに…したことはありますか？
-
Have you ever been to Australia?
オーストラリアに行ったことはありますか？
- There are many …
-
…がたくさんあります(います)
-
There are many kangaroos in Australia.
オーストラリアにはたくさんのカンガルーがいます。
- When I was little, I liked….
-
私は小さい頃、・・・が好きでした。
-
When I was little, I liked Batman.
私が小さい頃、バットマンが好きでした。
- I like … the best.
-
私は…が一番好きです。
-
I like Aussie beef the best.
私はオージービーフが一番好きです。
Key Vocabulary 重要単語・熟語
- interesting
-
ˈɪn·trə·stɪŋ
面白い、興味深い
形容詞
- something that makes you want to know more about it
-
This book is interesting.
この本は面白い。
- thick
-
θɪk
厚い、厚みのある
形容詞
- something that is fat or wide; not thin
-
This blanket is thick.
このブランケットは厚い。
- type
-
tɑɪp
一種、タイプ、種類
名詞
- a category of things
-
Parfait is a type of dessert.
パフェはデザートの一種です。
- cover
-
kˈʌvɚ
覆う、（ある範囲に）広がる
動詞
- put something on top of
-
The snow covered the ground.
雪が地面を覆った。
- popular
-
ˈpɑ·pjə·lər
人気の
形容詞
- something liked by many people
-
The Sydney Harbour Bridge is a popular sightseeing spot in Australia.
シドニー・ハーバー・ブリッジはオーストラリアの人気観光スポットです。
- delicious
-
dɪˈlɪʃ·əs
美味しい
形容詞
- when something tastes good
-
Miso ramen is delicious.
味噌ラーメンは美味しい。
Others その他
- deep fried
-
(油で)揚げられた
- food cooked in very hot oil
-
I like eating deep fried food.
私は揚げ物を食べるのが好きです。
- chips
-
tʃɪps
チップス、フライドポテト
名詞
- long, rectangular pieces of fried potatoes
-
Australian kids eat chips for lunch.
オーストラリアの子どもたちは昼食にチップスを食べます。
- slice of…
-
スライスした…、一切れの
- a piece of something
-
I want a slice of cake, please.
一切れのケーキをいただきたいです。
Practice
練習
Fill in the blanks to complete the sentence.
空欄を埋めて文章を完成させましょう。
( )( )( ) seen a koala?
いままでにコアラを見たことがありますか？
ヒント：Have you ever ～?
- 回答を見る
Have you ever seen a koala?
When I( )little, I( ) chocolate.
私が小さいころ、チョコレートが好きでした。
ヒント：When I was little, I liked ～
- 回答を見る
When I was little, I liked chocolate.
( )( ) many nice cafes ( ) Melbourne, Australia.
オーストラリアのメルボルンにはたくさんの素敵なカフェがあります。
ヒント：There are … in ～
- 回答を見る
There are many nice cafes in Melbourne, Australia.
I ( ) pancakes ( ) ( ).
私はパンケーキが一番好きです。
ヒント：like ～ the best
- 回答を見る
I like pancakes the best.
Article
記事（英文のみ）
Read the article aloud on your own or repeat each paragraph after your teacher/tutor.
記事を自分で読む、または先生に続いて段落毎に読んでみましょう。
Australian Food
＜Let's learn!＞
・Have you ever …?
・There are many ….
・I like … the best.
=====================================
In Australia, there are many interesting foods. For example, fish and chips. Have you ever eaten fish and chips? The fish is deep fried, and it comes with thick chips. People eat it with tartar sauce, tomato sauce, or a slice of lemon. When I was little, I liked eating fish and chips with my family on the weekend.
Another example is Tim Tams. They are a type of biscuit covered in chocolate. It is a very popular snack.
There are many types of Tim Tams you can eat. For example, caramel, double chocolate and dark chocolate mint. I like dark chocolate mint the best. When you’re in Australia, why don’t you try some Tim Tams or fish and chips? They are delicious.
Questions
質問
Answer the questions based on the article.
記事の内容から質問に回答しましょう。
How is the fish cooked for fish and chips?
フィッシュアンドチップスの魚はどのように料理されますか？
ヒント：It is ～.
- 回答を見る
It is deep fried.
What do people eat fish and chips with?
何と一緒にフィッシュアンドチップスを食べますか？
ヒント：They eat fish and chips with ～.
- 回答を見る
They eat fish and chips with tartar sauce, tomato sauce, or a slice of lemon.
What are Tim Tams?
ティムタムとは何ですか？
ヒント：They are ～.
- 回答を見る
They are a type of biscuit covered in chocolate.
Discussion
ディスカッション
Let’s have a discussion about the theme with your teacher/tutor or classmates.
先生やクラスメートとテーマについて話し合いましょう。
With your teacher/tutor 先生とのディスカッション
What interesting foods are there in Japan?
日本にはどんな面白い食べ物がありますか？
There are interesting foods such as ～ and ～ in Japan.
What sweets do you like the best?
何のスイーツが一番好きですか？
I like ～ the best.
What country's food do you like the best?
どの国の料理が一番好きですか？
I like ～ food the best.
Have you ever eaten local food abroad?
外国で現地の料理を食べたことがありますか？
I have eaten ～ in ～.
With your classmates クラスメートとのディスカッション
What are popular snacks in Japan?
日本で人気のおやつは何ですか？
～ is popular in Japan.
When you were little, what snacks did you like?
あなたは小さい頃、何のおやつが好きでしたか？
I liked ～.
What food do you like eating with your family?
何の食べ物を家族と食べるのが好きですか？
I like eating ～ with my family.
