What I See From My Japanese Home

私の日本の家から見えるもの

2025.10.29

Writer / 記事を書いた人

MJ: the Philippines（フィリピン）

Magandang Araw! My name is MJ. I am from Laguna, Philippines. I like singing, watching movies, and meeting new people. I enjoy photography and learning about Japanese culture too.

Article

記事

What I See From My Japanese Home

私の日本の家から見えるもの

▼ 記事の音声を再生

＜Let's learn!＞
・like …ing
・A because B
・Do you see …?
=====================================

Before coming to Japan, I imagined big, modern cities.
Now I live in Shiga, but it’s different.
My house is near a hill, and I like opening the windows every day.
I like it because I can see wild animals. I even saw wild deer and badgers from my window.
I was so surprised!

In the Philippines, I often saw dogs, cats, and chickens around my house.
What do you see from your place? Do you see any wild animals?

日本語訳を見る: 日本に来る前、私は大きくて近代的な都市を想像していました。
今私は滋賀に住んでいますが、それは想像とは違います。
私の家は丘の近くにあって、毎日窓を開けるのが好きなんです。
それが好きなのは野生の動物が見られるからです。窓から野生の鹿やアナグマまで見ました。
とても驚きました！

フィリピンでは、私の家の周りで犬や猫、ニワトリをよく見かけました。
あなたの住んでいる場所からは何が見えますか？何か野生の動物は見えますか？

Key Points

キーポイント

Repeat each word(s) and example sentence(s) after your teacher/tutor.

先生の後に続いて、各フレーズ、単語、例文を言ってみましょう。自習の場合はスピーカーボタンを押して聞いてみましょう。

Key Phrases 重要表現

like …ing: …することが好き

I like watching movies.

私は映画を見ることが好きです。

A because B: AなぜならB

I study English because I like traveling abroad.

私は英語を勉強します、なぜなら海外旅行が好きだからです。

Do you see …?: あなたは…が見えますか？

Do you see the bird on that tree?

あなたはあの木にいる鳥が見えますか？

Key Vocabulary 重要単語・熟語

before

bɪˈfɔːr

…の前に

前置詞

at or during a time earlier than the thing mentioned

I always check my homework before dinner.

私は夕食の前にいつも宿題をチェックします。

different

ˈdɪf.ɚ.ənt

異なった、違った、同じでない

形容詞

not the same

My new smartphone is different from my old one.

私の新しいスマートフォンは、古いものとは違います。

near

nɪr

…の近くに

前置詞

not far away in distance

There is a park near my house.

私の家の近くに公園があります。

open

ˈoʊ.pən

開ける

動詞

not closed or fastened

Please open the door.

ドアを開けてください。

see

siː

見る

動詞

to be conscious of what is around you by using your eyes

I can see the stars from my room at night.

私は夜、自分の部屋から星が見えます。

from

frʌm

…から

前置詞

used to show the place where someone or something starts

I got a gift from my friend yesterday.

私は昨日友達からプレゼントをもらいました。

around

əˈraʊnd

周りに、周囲に

前置詞

in a position or direction surrounding, or in a direction going along the edge of or from one part to another (of)

There were many flowers around the garden.

庭の周りにたくさんの花がありました。

Others その他

imagine

ɪˈmædʒɪn

想像する

動詞

to form or have a mental picture or idea of something

Imagine living on an island with white sand.

白い砂のある島に住んでいることを想像してみてください。

modern

ˈmɑːdərn

近代的な

形容詞

designed and made using the most recent ideas and methods

The school is very modern and bright.

その学校の建物はとても近代的で明るいです。

wild

waɪld

野生の、自然のままの

形容詞

used to refer to plants or animals that live or grow independently of people, in natural conditions and with natural characteristics

We saw wild birds flying over the forest.

私たちは森の上を野生の鳥が飛んでいるのを見ました。

badger

ˈbædʒɚ

アナグマ

名詞

an animal with short legs, wide feet with long claws, and strong jaws, that lives underground and comes out to feed at night. There are six main types of badger. Most have narrow faces, heads with light and dark hair, and brown or grey hair on their bodies

I saw a badger at the zoo.

私は動物園でアナグマを見ました。

be surprised

biː sərˈpraɪzd

驚く、びっくりする

feeling or showing surprise because something has happened that you did not expect

I was surprised to see a rainbow after the rain.

私は雨の後に虹を見て、驚きました。